長年にわたり、法人会の活動に尽力され、現在、北沢法人会会長を務められています。
ご自身の会社で、日本の素晴らしい技術を世界に広められるとともに、地域での活動にも熱心に取り組まれており、リーダーとして尊敬する方です。

この度の受賞に際し、公私にわたって関わりをもってこられた方が一堂に介し、とても温かく、ユーモアに溢れ、幸せなひとときを共にさせていただきました。

本当におめでとうございました。

I had the honor of attending the celebration for Mr. Mitsuhiko Iino’s award of the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette.

For many years, he has devoted himself to the activities of the Corporate Association and currently serves as Chairman of the Kitazawa Corporate Association.
He not only promotes Japan’s outstanding technologies worldwide through his own company but also actively engages in community activities. He is a leader whom I deeply respect.

On the occasion of this award, individuals connected to him both professionally and personally gathered together. We shared a very warm, humor-filled, and happy time together.

Congratulations once again.