子どものやりたい！を応援しながら街とつながる取り組み、
子どものお店【キッズキッチン】が、今日で1周年を迎えました。

小学４〜6年生のメンバーが、毎回売りたいメニューを考えて、原価や売り上げ、お店の掃除まで担当します。
やりたい子どもと、お店を貸してくださる保護者と、見守り、応援する大人と、毎回買いに来てくださる方々のお陰で続けることができました。

お店屋さんをやりたい子どもの希望者も増えて、なんと近々2号店がオープンすることになりました。

これからも、街のみんなで子どもたちを見守り、応援できたら良いです。

An initiative to connect with the city while supporting “What kids want to do!”
Today marks the first anniversary of “Kids’ Kitchen,” a store by children.

The members, who are between 4th and 6th grade elementary school students, think about the menu they want to sell each time, and are in charge of costs, sales, and even cleaning the store.
We have been able to continue thanks to the children who want to run the store, a parent who rents the store, the adults who watch over and support them, and the people who come to buy every time.

The number of children who want to run a store has increased, and we are planning to open a second store soon. We hope that everyone in town can continue to watch over and support the children.