活動報告ACTIVITY REPORT

写真:活動報告

DAILY ACTIVITIES/SUGGESTIONS日々の活動/提案

今月の【子どもと地域のマツノッキー食堂】。

メニューはシーフードピラフ、ミルクスープ、キャロットラペとケーキでした。

地域からたくさんの方がお越しくださり、これまでで一番の多世代交流の機会になりました。
人参のご寄付もいただきました。

まちの顔見知りが増えると、まちが明るく、あたたかくなる。そんな場所づくりに関わることが、担い手の喜びになる。

素敵な時間を共有してくださった皆様、ありがとうございました。

This month’s Matsunokki Community Kitchen for Kids and Neighbors.
The menu featured seafood pilaf, milk soup, carrot salad, and cake.

Many people from the community joined us, making it our most successful multigenerational gathering yet. We also received a donation of carrots.

As more familiar faces appear around town, the community grows brighter and warmer.
Being part of creating such a place brings joy to those who help make it happen.

Thank you to everyone who shared this wonderful time with us.

#子ども食堂 #地域 #まちづくり

PAGE TOP